-
1 перегиб свода (геол.)
перегиб свода (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегиб свода (геол.)
-
2 изгиб
arch, bend, ( вид напряженно-деформированного состояния) bending, camber, bow, crook, crooking, curve, curving, (антенны, волновода) elbow, flexing, flexure, ( сваи при погружении) heave, inflection, kink, (напр. стены) return, ( волновода) bend section, sweep, (напр. трубопровода) turn* * *изги́б м.1. ( вид деформации) bending; ( продольный) bucklingвызыва́ть изги́б — cause bendingиспы́тывать на изги́б — test by bending, subject to a bending testрабо́тать на изги́б — work in bendingразруша́ться при изги́бе — fail [collapse] in bending2. ( в различных значениях) bend; elbow; curveизги́б вверх прок. — turn-upизги́б вниз прок. — turn-downволново́дный изги́б — waveguide bend, waveguide elbowволново́дный изги́б в пло́скости H — H plane waveguide bendизги́б в пласти́ческой ста́дии — inelastic bending, bending in the inelastic rangeизги́б в упру́гой ста́дии — elastic bending, bending in the elastic rangeзнакопереме́нный изги́б — alternating bendingкосо́й изги́б — unsymmetrical bendingкруто́й изги́б — sharp bendобра́тный изги́б — counter-camber, contraflexureизги́б пла́зменного шнура́ — plasma kinkпло́ский изги́б — simple bendingпопере́чный изги́б — lateral bending, lateral flexureпродо́льно-попере́чный изги́б — transverse-longitudinal bendingпродо́льный изги́б — bucklingпродо́льный, ме́стный изги́б — local bucklingпродо́льный, неупру́гий изги́б — inelastic bucklingпродо́льный, упру́гий изги́б — elastic bucklingпросто́й изги́б — simple bendingизги́б ра́мы над за́дним мосто́м авто — kick-up [upsweep] of the frame, frame kick-upизги́б с двумя́ кривизна́ми — double-curvature bendingсло́жный изги́б — compound bendingупру́гий изги́б — elastic bendingизги́б характери́стики — inflection of a curve, knee [kink] of a curveцилиндри́ческий изги́б — cylindrical bendingчи́стый изги́б — pure bending -
3 выгибать
arch, bendвыгибать спину - arch back, hump (о кошке)Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > выгибать
-
4 изгиб
arch, bend, bending, bowing, camber, circumflexion, crook, curve, flex, flexing, flexure, gooseneck, inflection, ( кривой) knee, sweep, windingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > изгиб
-
5 изгибать
2) American: squiggle7) Polygraphy: bend (напр. гальваностереотип), curve (напр. гальваностереотипы)8) Physics: incurvate9) Mechanics: buckle10) Makarov: arch (в форме дуги), arch (дугой), cripple, inflect -
6 изгиб
1) General subject: bay (горы), bend, bent, bought, buckle (вертикальный), circumflexion, circumvolution, crankle, crinkle, curvature, curve, deflexion, double (реки), (резкий) elbow, flection, flexing, flexion, inflection, inflexion, kink, meander, meanders, offset (трубы, стержня), querl, quirk, shade, sinuosity, sweep, tournure (фигуры, части тела), turn (дороги), twist, twisting, whorl (стебля), wimple, winding, wriggle, bring to bay (горы)2) Geology: crenulation, fold, stepfold, yield3) Biology: incurvation8) Engineering: arch, bend section (волновода), bow, camber, crooking, elbow (антенны, волновода), elbow curvature, heave, knee, offset, return (напр. стены)9) Agriculture: flexure10) Construction: bending down, flexure (балки, упругого тела)11) Mathematics: curving, flection (линии, поверхности), flexion (линии, поверхности)12) Railway term: knuckle13) Automobile industry: crippling14) Architecture: wind15) Mining: bending (ание), buckling (буровых штанг или труб при больших усилиях подачи), dogleg, flexure (горных пород)17) Metallurgy: coil camber18) Polygraphy: sag19) Telecommunications: macrobend (оптокабеля)20) Information technology: bend (вид графического преобразовани)22) Silicates: crook23) Mechanics: incurvature24) Drilling: angularity25) Microelectronics: warpage26) Polymers: kinkle27) Automation: bending motion (напр. в запястье робота), bowing, flex, gooseneck, knee (кривой)29) Robots: incurvature (кривой), sheer30) Arms production: curl32) Makarov: bend (форма), bending (вид деформации), bending deflection, buckling, circumflection, cripple, crook (реки, дороги и т.п.), cross breaking, elbow (волновода, трубы), flexure (упругий), folding, heave (сваи при погружении), hog, incurvation (внутрь), incurvature (внутрь), meander (реки, дороги), return (напр., стены), warp (земной коры)33) Gold mining: bending34) oil&gas: pipe bend35) Combustion gas turbines: bending (деформация)36) LP players: offset (S-образный или J-образный изгиб стержневого тонарма, при котором звукосниматель располагается под углом 25[deg] по отношению к оси тонарма) -
7 перегиб
4) Medicine: angulation (петли кишечника, мочеточника), flexure, kink, flexura5) Engineering: change (кривой), contraflexure, crease line (воротника или лацкана), discontinuity (кривой), excessive bend (чрезмерный изгиб), fluting, hogging, nip (напр. проволоки), overbending (чрезмерный изгиб), twist6) Construction: kink (каната), kink (проволоки кабеля), kinkiness7) Mathematics: contrary flexure, inflection (кривой)9) Mining: bend (пластов), dogleg, kink (кабеля, проволоки или каната)11) Forestry: fold (напр. при испытании бумаги на излом)12) Metallurgy: inflection (напр. кривой)13) Information technology: disconnection (кривой), inflexion14) Mechanics: inflection15) Advertising: overkill16) Drilling: knuckle17) Sakhalin energy glossary: muckle18) Oil&Gas technology break19) Polymers: inflection (на кривой)20) Automation: excessive bend21) Roll stock: dings22) Makarov: bend (кривой), bend-over, crippling, excessive bend (чрезмерный гиб), hogging (корпуса судна), kink (дислокации), kink (проволоки или кабеля), reverse band (гиб с изменением направления на обратное)23) oil&gas: pipe bend24) Yachting: hogging (корпуса судна на вершине волны)25) General subject: knick point -
8 шарнир седла
Geology: arch bend, saddle bend, upper bend -
9 дуга
1) General subject: arc, arc (а не арка), arch, bend, bow, circular arc, curve2) Naval: gallow3) Medicine: bar (напр. съёмного протеза)4) Sports: (арбалета) limb5) Military: arcus6) Engineering: bail, bow (напр. каретки плосковязальной машины), bridge (напр. каретки плосковязальной машины), directed edge (графа), quadrant (циркуля), pole (У современной туристической палатки)7) Mathematics: directed line (графа), oriented edge, semicircular arc8) Railway term: cradling9) Automobile industry: frame10) Mining: collector bow (электровоза, троллейвоза), pantograph bow (электровоза, троллейвоза)11) Textile: bow (ткацкого станка)12) Electronics: bow collector13) Information technology: link (семантической сети)14) Cartography: chain (триангуляции)15) Makarov: arc (рентгенограммы), bow (каретки плосковязальной машины), bridge (каретки плосковязальной машины), curve fitting16) Security: arch (папиллярного узора)17) Figure skating: edge18) Electrical engineering: (электрическая) arc -
10 выгнуть
3) Railway term: bump -
11 изгибаться
1) General subject: arch, bend, crankle, crinkle, crook, curve, hunch, meander (о реке, дороге), oblique, squirm, sweep, twist, wriggle, wriggle oneself3) Medicine: kink4) Engineering: heave (о свае при погружении), hog, offset5) Construction: bow7) Architecture: vault, wriggle about8) Forestry: warp10) Automation: buckle11) Makarov: bucket, camber, cripple, make a sweep, sweep off (в какую-л. сторону), take a sweep -
12 nihi(nihi)
arch, vault, arch-like, bow-shaped thing; te nihi o te ragi, celestial vault; the word is more often than not reduplicated: nihinihi, except when referring to a specific place; ka-iri ki te kona nihinihi era, go up that hillock (lit.: arch-shaped place); tua ivi nihinihi, hump; also used to describe the continual undulating movements of waves: ku-ninihi-á te vave; for persons bent over their work, one uses ninihi when referring to several, but nihinihi when referring to one; ku-ninihi-á te tagata e-aga-á, e-oka era, with their shoulders bent, these people work, making plantations; ai nihinihi era te vî'e i ruga i te umu, here is a woman bent over the oven; ku-ninihi-á te tagata era i ruga i te umu mo maoa mo to'o-mai i te kai, those men bend over the oven to open it and take out the food. -
13 перегиб свода
-
14 изгиб
arch, ( рельефа) bay, bend, bending, bow, break, buckling, camber, convolution, curl, curvature, curve, flex, flexure, gooseneck, incurvature, inflection, knee, twist, winding, yield, bending downРусско-английский научно-технический словарь Масловского > изгиб
-
15 выгибать
-
16 выгиб
2) Geology: culmination, stepfold (горных пород)3) Sports: arch6) Automobile industry: crippling, sweep outline7) Metallurgy: coil camber8) Textile: bumping, outward curve -
17 выгибать
-
18 дуговое сито
1) Engineering: arched sieve, bent sieve, curved sieve, sieve-bend2) Food industry: screen with curved screening deck3) Silicates: arch sieve4) Enrichment: sieve bends (for fine coal classification)5) Coal: sieve bend -
19 перегиб свода
1) Geology: arch curve, saddle bend, summit, upper bend2) Oil: crest -
20 прогиб
1) General subject: arch, buckle, buckling, deflection, dip (кривой, тж. dip in a curve), flexure, sag, whipping2) Geology: depression, downfold, downwarp, downwarping, mountain trench, sweep, translation, trough, yield3) Sports: span5) Construction: angle of flexure, deflexion, downdrag, sag (балки), vertical deflection, kink (балки при испытании)6) Mathematics: inflection (внутрь)7) Railway term: deflection (балки)8) Automobile industry: camber, cross breaking10) Mining: deflection (кровли), deflexion (кровли)11) Forestry: deflection (каната в середине пролёта), flexion12) Metallurgy: coil camber, (относительный) deflection13) Polygraphy: deflection (напр. плиты в матричном прессе)14) Textile: cripping15) Oil: bending flexure, pocket (в днище), trough (геосинклинальный)16) Cartography: bending (фотоплёнки)17) Mechanic engineering: slack18) Drilling: yielding19) Sakhalin energy glossary: saddle (между антиклинальными складками)20) Oil&Gas technology bending21) Microelectronics: bowing22) Plastics: set23) Robots: droop (под действием статической нагрузки)25) General subject: bend (коленвала)26) Chemical weapons: gravitational slumping27) Makarov: downwarping (регионального участка земной коры, обычно в результате изостатических сил), embayment, inflexion, inflexion (внутрь), lateral deflection, lateral displacement, transverse displacement28) Logistics: bower29) Tengiz: deflection (рессор, рельса)30) Yachting: sagging (корпуса судна на вершине волны)31) Combustion gas turbines: bow
См. также в других словарях:
arch — Synonyms and related words: Machiavellian, Machiavellic, acute, apse, arc, arcade, arcature, arch over, arched roof, archway, artful, astute, banner, bantam, barrow, basket handle arch, bend, bend back, bestraddle, bestride, bold, boundary stone … Moby Thesaurus
arch — [adj1] principal, superior accomplished, champion, chief, consummate, expert, finished, first, foremost, greatest, head, highest, leading, main, major, master, preeminent, premier, primary, top; concept 574 Ant. inferior arch [adj2] knowing, coy… … New thesaurus
arch — arch1 [ärch] n. [ME < OFr arche < ML arca < L arcus, arch: see ARC] 1. a curved structure, as of masonry, that supports the weight of material over an open space, as in a bridge, doorway, etc. 2. any similar structure, as a monument 3.… … English World dictionary
Arch — Arch, v. t. [imp. & p. p. {Arched} ([aum]rcht); p. pr. & vb. n. {Arching}.] 1. To cover with an arch or arches. [1913 Webster] 2. To form or bend into the shape of an arch. [1913 Webster] The horse arched his neck. Charlesworth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bend — [n] curve angle, arc, bending, bow, corner, crook, curvation, curvature, deflection, deviation, flection, flexure, hook, lean, loop, round, sag, shift, tack, tilt, turn, twist, yaw, zigzag; concept 436 Ant. line bend [v1] form or cause a curve… … New thesaurus
Bend Arch-Fort Worth Basin — Infobox Oil field name = Bend Arch Fort Worth Basin Province region = North Central Texas country = United States coordinates = locblock = offonshore = Onshore operators = Devon Energy, Chesapeake Energy, EOG Resources, XTO Energy, EnCana, Range … Wikipedia
arch — I (New American Roget s College Thesaurus) n. curve, arc, vault. See convexity, concavity, curvature. adj. cunning, roguish; preeminent, chief. See superiority. II (Roget s IV) modif. 1. [Main] Syn. chief, main, principal; see principal . 2.… … English dictionary for students
bend — I (New American Roget s College Thesaurus) n. curve, turn. v. i. give, yield; curve. v. t. control; shape. See softness, authority, curvature, obliquity. II (Roget s IV) n. Syn. crook, bow, arch; see curve 1 . v. 1. [To force out of a straight… … English dictionary for students
Bend Or — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Bend Or caption = sire = Doncaster grandsire = Stockwell dam = Rouge Rose damsire = Thormanby sex = Stallion foaled = 1877 country = Great Britain flagicon|UK colour = Chestnut breeder = Eaton Stud owner … Wikipedia
arch — I. n. 1. Curved structure. 2. Curve, bend, curving, bending. II. v. a. 1. Vault, cover with an arch, arch over. 2. Bend (into the form of an arch), curve. III. a. 1 … New dictionary of synonyms
Arch. — Archbishop. * * * abbrev 1. Archaic 2. Archaism 3. Archery 4. Archipelago 5. Architect 6. Architectural 7. Architecture * * * arch1 «ahrch», noun, verb. –n. 1 … Useful english dictionary
